Translation of "a puzzle" in Italian


How to use "a puzzle" in sentences:

If this book is a puzzle, maybe these are the pieces.
Se questo il libro è un enigma, magari questi sono i pezzi.
The mind is a labyrinth, ladies and gentlemen, a puzzle.
La mente è un labirinto signore e signori.. un rompicapo
Our existence on this earth is a puzzle.
La nostra esistenza su questa terra è un enigma.
Um, for example, it's a puzzle from the standpoint of the fundamental laws of physics... why we should be able to... um, remember the past, um... and not have the same kind of epistemic access to the future.
Per esempio dal punto di vista delle leggi fondamentali... perchè dovremmo avere la capacità... di ricordare il passato.. e non avere lo stesso accesso epistemico al futuro?
It's a puzzle from the standpoint of these laws... why we should think something like by acting now... we can affect the future but not the past.
Secondo queste leggi è un enigma. Perchè dovremmo pensare che per attuare l'adesso... noi possiamo coinvolgere il futuro e non il passato?
Just like that, a whopper of a puzzle piece falls smack in my lap.
Di colpo, un pezzo enorme di puzzle mi cade dritto sulle ginocchia.
First he throws a severed head at me, then he leaves me these doll parts, like pieces of a puzzle.
Prima la testa mozzata, poi questa bambola a pezzi. Come pezzo di un puzzle.
But there's nothing more frustrating than putting a puzzle together and finding then it still doesn't make sense.
Ma non c'e' cosa piu' frustrante che montare un puzzle e scoprire che non ha ancora un senso.
The worst thing about finally putting together a puzzle is finding there are missing pieces.
La cosa peggiore quando monti un puzzle e' scoprire che ci sono dei pezzi che mancano.
Like seeing all the pieces of a puzzle fit together.
Come vedere tutti i pezzi di un puzzle unirsi.
The future is a puzzle with many pieces to be sorted.
Il futuro e' un rompicapo... con molti pezzi da mettere in ordine.
I'm not a monkey that jumps every time you say "solve a puzzle."
Non sono una scimmia che salta ogni volta che dici "risolvi questo rompicapo."
And you thought it was a good idea to use this magical intel from the North Pole to solve a puzzle?
E hai pensato che fosse una buona idea utilizzare queste magiche informazioni provenienti dal Polo Nord per venire a capo di un enigma?
What a puzzle to the rest of us is Belle
Che rompicapo per tutti noi È Belle
Corbin marked sites around town he thought had some meaning, like a puzzle he was trying to put together.
Corbin ha segnato dei luoghi della citta' che pensava avessero un qualche significato come un puzzle che stava cercando di risolvere.
All I had to do to get access to Quinn's lab was drop little clues, create a puzzle for him to solve.
Tutto cio' che ho dovuto fare per avere accesso al laboratorio di Quinn e' stato lasciare piccoli indizi, creare un enigma che potesse risolvere.
Fixing them is like a puzzle, and the best part is when you're done, they leave, and you're not responsible for them anymore.
Aggiustarle e' come fare un puzzle. E la parte bella e' che... quando hai finito... corrono via e tu non sei piu' responsabile per loro.
The first puzzle is a puzzle!
Il primo rompicapo e' il re dei rompicapo, il puzzle!
Every research problem was like a puzzle that he had to solve.
Ogni problema nelle ricerche era come un enigma che lui doveva risolvere.
You are not a puzzle-solver, you never have been.
Zitto! Non sei uno che risolve misteri, non lo sei mai stato.
A puzzle that doesn't want my help, or anyone else's for that matter.
Un rompicapo che non accetta il mio aiuto. O quello di chiunque altro ad essere precisi.
I got a puzzle here, Riley.
Ho un bel rompicapo per le mani, Riley.
I find that each one presents a new challenge, a puzzle.
Trovo che tutti abbiano una nuova sfida. Un mistero.
I know you're a puzzle person.
So che ti piacciono i puzzle.
At one point, they had me figure out how to get a banana out of a puzzle box.
A un certo punto, volevano che scoprissi come tirare fuori una banana da una scatola rompicapo!
You ever try putting a puzzle together with a piece missing?
Mai provato a finire un puzzle con un pezzo mancante?
Maybe they're connected, like pieces of a puzzle.
Forse sono connessi, come pezzi di un puzzle.
(Once a puzzle is finished, touch the upcoming bubbles:)
(Una volta che un puzzle è finito, toccare le prossime bolle d'oro:)
You know, I've been asking myself a question that's been like a puzzle, and I can't figure it out.
Sapete, mi stavo facendo una domanda che e' come un puzzle, e io non mi ci raccapezzo.
If you quit a puzzle, you can't finish it.
Se abbandoni uno schema, non lo puoi finire.
Right now it's just a puzzle.
Per ora e' solo un puzzle.
I got a lot of pieces to a puzzle here.
Ho parecchi pezzi di diversi puzzle qui.
It's a puzzle of undeterminable size and dimension, but I intend to find out what role you playing in all this.
È un rompicapo di interminabile dimensione, ma io voglio scoprire il tuo ruolo in tutto questo.
Two ships and two scrolls, both part of a puzzle.
Due navi e due rotoli, parti di un puzzle.
Then give him a puzzle and watch him dance.
Poi dagli un enigma e guardalo ballare.
Negroes and the vote, that's a puzzle.
I negri e il voto, e' un mistero.
I just see it as a puzzle of reality where you can take different pieces of reality and put it together to create alternate reality.
Per me è solo come un puzzle della realtà da cui prendere tessere diverse e combinarle per creare una realtà alternativa.
And I'll start out with a puzzle, the puzzle of indirect speech acts.
E comincerò da un rompicapo, il rompicapo dei discorsi indiretti.
So one of them, a popular one, is that scientists are patiently putting the pieces of a puzzle together to reveal some grand scheme or another.
Uno di questi, uno popolare, è che gli scienziati siano coloro che pazientemente mettono insieme i pezzi di un puzzle in modo da svelare un qualche grande schema.
So now we've got a puzzle.
Ora siamo di fronte a un rompicapo.
(Laughter) So the printer plates are small, so I had to piece the garment together, just like a puzzle.
(Risate) Ma i piatti delle stampanti sono piccoli, quindi dovetti assemblare il vestito, proprio come un puzzle.
They're more likely to say they feel pleasure when they learn new information or an itch to solve a puzzle.
Sono più propensi a dire che provano piacere nello scoprire nuove informazioni o che non vedono l'ora di risolvere un problema.
I take all the little pieces and I put the pieces together like a puzzle.
Prendo tutti i pezzettini e li metto insieme come in un rompicapo.
2.2784531116486s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?